Tetiana's Notary LLC

Bilingual Notary Services · Нотариальные услуги

Русский

Нотариальные услуги Татьяны Ядвичук

Более 5 лет опыта нотариальных услуг в США. Сертифицированный нотариус штата Теннесси, лицензированный удалённый онлайн-нотариус (RON) — работа во всех 50 штатах. Обслуживание на русском, украинском и английском языках, в офисе и онлайн.

🇺🇸 English

Notary Services by Tetiana Yadvychuk

Over 5 years of notary experience in the U.S. Commissioned Notary Public in Tennessee, licensed Remote Online Notary (RON) — serving all 50 states. Service in Russian, Ukrainian and English, in-office or online.

О Татьяне

О Татьяне

  • 5 лет опыта нотариуса США, лицензия штата Теннесси действительна до 04/24/2030
  • Сертифицированный RON-нотариус с 2024 года
  • Более 800 успешно заверенных документов
  • Апостиль для Украины, Казахстана, Мексики и других стран Гаагской конвенции
  • Страхование ответственности: $500,000 · BBB Accredited с 5/5/2025
🇺🇸 About Tetiana

About Tetiana

  • 5 years as U.S. Notary Public, Tennessee commission valid through 04/24/2030
  • Certified RON Notary since 2024
  • 800+ documents successfully notarized
  • Apostille services for Ukraine, Kazakhstan, Mexico and other Hague Convention countries
  • Liability insurance: $500,000 · BBB Accredited since 5/5/2025
Услуги

Наши услуги

  • Международные документы — апостиль, переводы, доверенности по Гаагской конвенции
  • Недвижимость — договоры купли-продажи, дарственные, ипотека, аренда
  • Бизнес — учредительные документы, резолюции, трудовые контракты
  • Личные документы — доверенности, завещания, брачные договоры, аффидевиты
🇺🇸 Services

Our Services

  • International Documents: apostilles, certified translations, document preparation for filing abroad
  • Real Estate — purchase agreements, deeds, mortgage documents, leases
  • Business — formation documents, corporate resolutions, employment contracts
  • Personal Documents — powers of attorney, wills, prenuptial agreements, affidavits
Консультации

Консультации

  • Бесплатная консультация (ОБЗОР)— 15 минут
  • Полная консультация — 30 минут: $75
  • Минимальный заказ: $45
🇺🇸 Consultations

Consultations

  • Free consultation (basis)— 15 minutes
  • Full consultation — 30 minutes: $75
  • Minimum order: $45
Базовое заверение

Базовое нотариальное заверение

  • Заверение подписи: от $50 (15–20 минут)
  • Срочные заказы: +50% (48 часов)
  • Выезд нотариуса (30 миль от Goodlettsville, TN): от $75
🇺🇸 Standard Notarization

Standard Notarization

  • Signature notarization: from $50 (15–20 minutes)
  • Rush orders: +50% (48-hour turnaround)
  • Mobile notary visit (within 30 miles of Goodlettsville, TN): from $75
Онлайн-нотариус

Remote Online Notarization (RON)

  • Доступно ежедневно 9:00–22:00
  • Первая страница: $50, каждая следующая: $25
  • Защищённый портал, видеозапись хранится 3 года
🇺🇸 Remote Online Notarization

Remote Online Notarization (RON)

  • Available daily 9:00 AM–10:00 PM
  • First page: $50, each additional: $25
  • Secure portal, session recording retained 3 years
Апостиль

Апостиль под ключ

Полный кейс: апостиль, подтверждение статуса нотариуса, сертифицированный перевод, заявления на двух языках, информационный лист со ссылками для проверки — сшито и опечатано.

Цена зависит от того, каким органом выдан документ.

  • Документ выдан в Теннесси — $250, срок 7–14 дней · срочно $400, срок менее 7 дней
  • Документ выдан в другом штате — $250, срок около 30 дней (запрос направляется почтой). Срочный тариф не применяется: скорость зависит не от нас
  • Федеральные документы (налоговые декларации, паспорт США, IRS, USCIS, FBI) — другая процедура, апостиль выдаёт U.S. Department of State. Срок и цена по запросу
  • В цену входят: услуги переводчика и нотариуса, государственные пошлины, печать и обработка копий, прошивка, информационный лист и обычная пересылка USPS
  • Ускоренная доставка — по выбору клиента, оплачивается отдельно
🇺🇸 Full Apostille Case

Full Apostille Case

Complete package: apostille, proof of the notary's standing, certified translation, statements in two languages, and an information sheet with verification links — bound and sealed.

Price depends on which authority issued the document.

  • Issued in Tennessee — $250, 7–14 days
  • · rush $400, under 7 days
  • Issued in another state — $250, roughly 30 days (the request goes by mail). No rush rate applies: the speed is not ours to control
  • Federal documents (tax returns, U.S. passports, IRS, USCIS, FBI) — a different procedure; the apostille is issued by the U.S. Department of State. Timing and price quoted on request
  • Includes: translation and notarial services, government fees, printing and copy preparation, binding, the information sheet and standard USPS mailing
  • Expedited shipping — client's choice, billed separately
Перевод

Перевод документов с заверением

  • $45 за кейс — документ на одной странице (свидетельство о рождении, о браке, о смерти, справка и подобные)
  • В цену входят: перевод, копия оригинала, сертификат переводчика, нотариальное заверение, сборка пакета, две копии и пересылка USPS
  • Каждый документ — отдельный кейс. Два свидетельства о рождении = $90
  • Дополнительная копия: $8
  • Текстовые и многостраничные документы (решения суда, выписки, договоры) — расчёт по объёму, точная сумма до начала работы
  • Перевод на любой язык по запросу; сложные языки — партнёрское агентство
  • Срок: 7 дней при корректном исходном документе · срочный заказ с наценкой
  • Ускоренная доставка (USPS Priority/Express, UPS, курьер) — по выбору клиента, оплачивается отдельно
🇺🇸 Certified Translation

Certified Document Translation

  • $45 per case — a single-page document (birth, marriage or death certificate, official letter and similar)
  • Includes: translation, copy of the original, Certificate of Translation, notarization, assembly of the packet, two copies and USPS mailing
  • Each document is a separate case. Two birth certificates = $90
  • Additional copy: $8
  • Text-heavy and multi-page documents (court rulings, extracts, contracts) — priced by volume, quoted before we start
  • Translation into any language on request; less common languages via our partner agency
  • Turnaround: 7 days with a usable source document
  • · rush orders at a surcharge
  • Expedited shipping (USPS Priority/Express, UPS, courier) — client's choice, billed separately
Спец. услуги

Специализированные услуги

(заверение подписи)

  • Корпоративные документы : от $175
  • Сделки с недвижимостью: от $150
  • Брачные контракты: $300
  • Международные документы: от $300
🇺🇸 Specialized Services

Specialized Services

(for signature)

  • Corporate documents : from $175
  • Real estate transactions: from $150
  • Marriage contracts: $300
  • International documents: from $300
Обучение

Обучение «Как стать нотариусом в США»

7+ часов видео, чек-листы, закрытая Telegram-группа. Обычная цена $500 → сейчас $300

🇺🇸 Training Course

Training "How to Become a Notary in the USA"

7+ hours of video, checklists, private Telegram group. Regular price $500 → now $300

Процесс

Как проходит заверение

  1. Запрос и консультация — 615-723-2907 и портал
  1. Подготовка документов — удостоверение личности, оригиналы
  1. Организация встречи — офис, выезд (30 миль) или онлайн через PROOF
  1. Заверение — проверка личности, подпись, печать; апостиль при необходимости
🇺🇸 Process

How Notarization Works

  1. Request & consultation — 615-723-2907 and portal
  1. Document preparation — valid ID, originals
  1. Meeting setup — office, mobile visit (30 miles), or online via PROOF
  1. Notarization — identity check, signature, seal; apostille if needed

Документы принимаем через клиентский портал We receive documents through the client portal

Процесс

Как это работает:

  1. Перейдите по ссылке выше и выберите услугу Notary Services
  • Вам придёт письмо от Tetiana Yadvychuk с приглашением активировать клиентский портал
  • В кабинете слева выберите раздел «Папки» / «Files» и загрузите туда ваши документы
  • Там же вы получите готовый кейс для проверки — до того, как мы его опечатаем
  • Там же будет ваш инвойс: сможете скачать его в любой момент, для домашнего учёта или для подтверждения расходов
🇺🇸 Process

How it works:

  1. Use the booking link below and select Notary Services
  • You will receive an email from Tetiana Yadvychuk inviting you to activate your client portal
  • In your account, open Files in the left-hand menu and upload your documents there
  • The same folder is where you receive your finished case for review — before we seal it
  • And where your invoice stays: download it any time, for personal records or to substantiate an expense
Процесс

В разделе «Библиотека»:

  1. Вам открыт доступ к полезным материалам — как получить качественный заверенный перевод, как проходит оформление апостиля и другие руководства.
  1. Все материалы на трёх языках: русском, украинском и английском.
🇺🇸 Process

The Library

  1. The section gives you access to our guides — how to get a proper certified translation, how the apostille process works, and more.
  1. All materials are available in three languages: Russian, Ukrainian and English.
Процесс

Мы серьёзно относимся к вашим документам.

В ваших документах — имена, даты рождения, адреса, иногда номера документов. Почта и мессенджеры не защищены: письмо проходит через чужие серверы, навсегда остаётся в переписке и может попасть не туда. Портал — закрытый канал, доступ только у вас и у нас. Кроме того, WhatsApp и Telegram автоматически сжимают фотографии: печати и мелкий текст становятся нечитаемыми, и работу приходится начинать заново. Поэтому документы мы принимаем только через портал.

🇺🇸 Process

We take your documents seriously.

Your documents contain names, dates of birth, addresses and sometimes document numbers. Email and messengers are not secure: a message travels through third-party servers, stays in the thread forever, and can reach the wrong person. The portal is a closed channel — only you and we have access. On top of that, WhatsApp and Telegram automatically compress photos: seals and small print become unreadable and the work has to start over. That is why we accept documents through the portal only.

Оплата ссылка

Способы оплаты

01 — Оплата

Инвойс приходит на вашу электронную почту. Способ оплаты выбираете в инвойсе.

02 — Начало работы

Перевод: оплата полная, до начала работы. Заказы свыше $200 — депозит $100.

Апостиль: депозит $100, работа начинается после его получения.

03 — Финальная оплата - Остаток оплачивается до выдачи или отправки документов. Копия инвойса загружается в ваш личный кабинет, в папку с файлами.


🇺🇸 Payment link

Payment Methods

01 — Payment

A invoice arrives at your email address. You choose your payment method inside the invoice.

02 — Work Begins

Translation: paid in full before work starts. Orders above $200 — a $100 deposit.

Apostille: $100 deposit; work begins once it is received.

03 — Final Payment

The balance is due before documents are released or mailed. A copy of the invoice is uploaded to your client portal, into your files folder.

💳 Предоплата

Предоплата

01

Депозит

  1. $100 за апостиль
  1. Полная сумма за перевод
02

Начало работы

Работа начинается после получения депозита

03

Финальная оплата

Остаток оплачивается после подготовки документов, до выдачи или отправки

Инвойс из QuickBooks приходит на вашу электронную почту. Способ оплаты выбираете в инвойсе.

🇺🇸 Pre-Payment

Pre-Payment

01

Deposit

  1. $100 for apostille ·
  1. Full price for translation
02

Work Begins

Processing starts once deposit is received

03

Final Payment

Balance due after documents are prepared, before release or mailing

Invoices are issued through QuickBooks; the payment link arrives by email.

Контакты

Контакты и часы работы

  • Татьяна Ядвичук — Notary Public | RON
  • Тел.: 615-723-2907 · Email: info@tetiananotary.com
  • Адрес офиса: 511 Long Hollow Pike, Goodlettsville, TN 37072
  • Часы: Пн–Пт 9:00–18:00, Сб 10:00–14:00, Вс — по записи; срочно до 22:00
🇺🇸 Contact & Hours

Contact & Hours

  • Tetiana Yadvychuk — Notary Public | RON
  • Phone: 615-723-2907 · Email: info@tetiananotary.com

(preferred way to reach us)

  • Office address: 511 Long Hollow Pike, Goodlettsville, TN 37072
  • Hours: Mon–Fri 9 AM–6 PM, Sat 10 AM–2 PM, Sun by appointment; rush until 10 PM
⚠️ Важно

Важное уведомление

⚖️

Я не являюсь адвокатом, имеющим лицензию на юридическую практику в штате Теннесси, и я не могу давать юридические консультации или взимать плату за юридические консультации.

🇺🇸 Important

Important Notice

⚖️

I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW IN THE STATE OF TENNESSEE, AND I MAY NOT GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE.